Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English The.Class.2008.LIMITED.720p.BluRay.x264-METiS 1   sha0lin
 
Arabic The.Class.2008.LIMITED.720p.BluRay.x264-METiS 1   Don-Ahmed
ترجمة shcheat 
Norwegian The.Class.2008.LIMITED.720p.BluRay.x264-METiS   hzz
DVBSUB's 
Arabic The.Class.2008.720p.BluRay.x264-CtrlHD [Entre Les Murs] [PublicHD] (utf-BOM8)   usupp
تعديل التوقيت لتناسب النسخة 
English Front.of.the.Class.2008.720p.HDTV.x264-MCR 1   amdx2
 
Indonesian Front.of.the.Class.2008.720p.HDTV.x264-MCR 1   OlyOrvable
resync from Kelepek_Dewek sub.. enjoy 
English The.Class.2008.LIMITED.DVDRip.XViD-ESPiSE 2   audio
Subpack+(a LOT of)Corrections 
English The.Class.2008.LIMITED.DVDRip.XViD-ESPiSE 1   audio
JOINED!1CD!Subpack+(a LOT of)Corrections 
Arabic The Class 2008 LIMITED DVDRip XViD-ESPiSE 2   I C O N
 
Indonesian Front Of Class 2008 1   Kelepek_Dewek
DVDRip 
English Front of the Class (2008) DVDRip Edited 1   sureshrana255
 
Urdu Entre Les Murs The Class 2008   saad.jan
 
Farsi/Persian The Class (2008) Entre Les Murs ,BR_MKV_H264   meysam002
 
Farsi/Persian The.Class.2008.720p   mt2569
تنظیم مجدد، ترجمه از: میثم صهبا 
Farsi/Persian The Class (2008) Entre Les Murs ,BR_MKV_H264   meysam002
نسخه هماهنگ شده 
English Deadly.Class.S01E07.PROPER.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by darrow -- www.addic7ed.com 
English Deadly.Class.S01E07.PROPER.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by darrow -- www.addic7ed.com 
English The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS 1   McArty
 
Norwegian Be Kind Rewind 2008 PROPER [Bluray 720p x264] SEPTiC 1   Howard
 
Swedish The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Danish You.Dont.Mess.With.The.Zohan.2008.720p.BluRay.x264.PROPER-CYBERMEN 1   Caktuz
 
Norwegian Stargate Continuum 2008 PROPER [BluRay 720p x264] HALCYON 1   Howard
 
French The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS-Italics-DVDRip-Z1 1   Hideaway
 
English The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   chibchakan
 
English The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   chibchakan
 
Danish The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Arabic The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS By Thelastthrone 1   eshtar-
 
Swedish Resident.Evil.Degeneration.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Igor.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Resident.Evil.Degeneration.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Danish Fanboys.2008.LiMiTED.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Swedish Resident.Evil.Degeneration.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
English Killshot 2008 LiMiTED PROPER 720p BluRay x264 SiNNERS 1   wvn
 
English The.Sky.Crawlers.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-MerLion 1   zdreamonz
from hd720p merlion 
Arabic Tropic.Thunder.2008.720p.PROPER.BluRay.x264-iKA 1   MusaedQ8
 
Arabic Eagle.Eye.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-CLASSiC 1   NEXT999
تم تعديل التوقيت 100% ترجمة ابو امير 
Vietnamese An.Empress.and.the.Warriors.2008.REAL.PROPER.720p.BluRay.x264-aBD 1   bocau
Nữ Hoàng và Chiến Sĩ 
English Fanboys.2008.LiMiTED.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Lele
 
Danish Hunger.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Fields
 
Danish The.Hurt.Locker.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-LCHD 1   Anonymous
Fields upload tilpasset til LCHD release 
Swedish The.Hurt.Locker.2008.LiMiTED.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FSiHD 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Danish What.Doesnt.Kill.You.2008.LiMiTED.720p.BluRay.x264.PROPER-VOA 1   Fields
 
English The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS 1   zorrozh
HI removed 
Finnish The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS 1   mindfukker
The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS 
Arabic The.Eye.2008.720p.Bluray.x264.PROPER-AEGiS 1   azaher77
لست المترجم - مجرد قمت بتجربة الترجمة على النسخة - المترجم wf_m65 
Danish Rest.Stop.Dont.Look.Back.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-iBEX 1   El Cactus
Retail - har ikke rippet, kun tilpasset (er lidt i tvivl om, hvem ripperen er - men tror det er anderss) 
Brazillian Portuguese The.Sky.Crawlers.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-MerLion 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Finnish The.Eye.2008.720p.Bluray.x264.PROPER-AEGiS 1   2670
Retail 
Norwegian The.Eye.2008.720p.Bluray.x264.PROPER-AEGiS 1   2670
Retail 
Swedish The.Eye.2008.720p.Bluray.x264.PROPER-AEGiS 1   2670
Retail 
Danish Older.Than.America.2008.720p.PROPER.BluRay.X264-MOOVEE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English Be.Kind.Rewind.2008.PROPER.720p.Bluray.x264-SEPTiC 1   damaja
 
English Taken.Unrated.Extended.Cut.2008.720p.BluRay.Proper.Inc.Foreign.Parts.HDLiTE.x264-RO4EVA 1   ro4eva
This is the final/complete version which includes all the foreign parts as well. Sorry for taking so long to realize this huge mistake. Please don't forget that this is meant for HDLite's release, there's no guarantee it will work with other releases (although it may). 
French Hunger 2008 (LiMiTED) PROPER 720p BluRay x264-DOCUMENT 1   KkFalse
"Ceyx" CHD subs resynchro, fusion lignes courtes, corrections OCR (l/I), corrections majuscules, correction dialogues sur une seule ligne, ... 
English Hunger 2008 (LiMiTED) PROPER 720p BluRay x264-DOCUMENT 1   KkFalse
"EkinG" CHD resynced, merged short lines, fix short/long display time, ... 
Arabic The Beauty of Snakes 2008 PROPER 720p Bluray x264-EbP 1   zoubir_alger
 
English Eagle.Eye.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-CLASSiC 1   scooby007
 
English Eagle.Eye.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-CLASSiC 1   Luis-subs
SDH. 
English Eagle.Eye.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-CLASSiC 1   Luis-subs
HI removed. 
Danish The.Incredible.Hulk.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-METiS 1   Fields
Retail m. kursiv 
Swedish The.Hurt.Locker.2008.LiMiTED.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FSiHD   kallek
Retail, extracted from bluray. 
Danish Tropic.Thunder.2008.720p.PROPER.BluRay.x264-iKA 1   Fields
Retail m. kursiv 
French Hunger.2008.LIMITED.PROPER.720p.BluRay.x264-DOCUMENT   piak
Zone 2 
English The.Hurt.Locker.2008.LiMiTED.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FSiHD 1   kallek
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/the-hurt-locker/english/297212). It has been improved with fixing some words, too short display times, merging of short lines and changing 3 lines to 2 lines. Gone through it several times. Enjoy! 
English Appaloosa 2008 (MULTi) (PROPER) 1080p BluRay x264-FiDELiO   KkFalse
"nikusor665" checked for this release. No timing change, short lines merged (<60).